一纸具文vượt suối băng ngàn: 跋山涉水ông ấy quanh năm suốt tháng làm bạn với gia súc: 他成年累月和牲口打交道,养牲口的经验很丰富bàn suông: 清谈 bàn suông hại nước.清谈误国。